Португальский: базовые слова
- olá / олА — привет
- bom dia / бОн дИа — доброе утро
- boa tarde / бОа тАрды — добрый день
- boa noite / бОа нОйты — добрый вечер; спокойной ночи
- obrigado / obrigada / обригАду / обригАда — спасибо (говорит мужчина / женщина)
- por favor / пур фавОр — пожалуйста (при просьбе)
- de nada / ды нАда — не за что, пожалуйста (в ответ)
- desculpe / дышкУлпы — извините, простите
- adeus / адЭуш — до свидания, прощай
- até logo / атЭ лОгу — до скорого, пока
- eu / Эу — я
- tu / тУ — ты (в Порт.; в Браз. чаще você)
- você / восЭ — вы (вежливо); в Браз. — обычное «ты»
- ele / ela / Элы / Эла — он / она
- nós / нОш — мы
- o que? / у кЭ — что?
- quem? / кЭн — кто?
- onde? / Онды — где?
- quando? / куАнду — когда?
- quanto? / куАнту — сколько?
- a família / а фамИлиа — семья
- a mãe / а мАйн — мать, мама
- o pai / у пАй — отец, папа
- o irmão / у ирмАун — брат
- a irmã / а ирмАн — сестра
- o filho / у фИлью — сын
- o amigo / у амИгу — друг
- a mulher / а мульЕр — женщина; жена
- o avô / у авО (закрытое «о») — дедушка
- a avó / а авО (открытое «о») — бабушка
- um / uma / Ун / Ума — один / одна
- dois / duas / дОйш / дУаш — два / две
- três / трЭш — три
- quatro / куАтру — четыре
- cinco / сИнку — пять
- seis / сЭйш — шесть
- sete / сЭты — семь
- dez / дЭш — десять
- cem / сЭн — сто
- mil / мИл — тысяча
- branco / брАнку — белый
- preto / прЭту — чёрный
- vermelho / вырмЭлью — красный
- azul / азУл — синий, голубой
- verde / вЭрды — зелёный
- amarelo / амарЭлу — жёлтый
- cor de laranja / кОр ды ларАнжа — оранжевый (букв. «цвет апельсина»)
- a água / а Агуа — вода
- o pão / у пАун — хлеб
- o café / у кафЭ — кофе
- o chá / у шА — чай
- o leite / у лЭйты — молоко
- o queijo / у кЭйжу — сыр
- o peixe / у пЭйшы — рыба
- a carne / а кАрны — мясо
- a fruta / а фрУта — фрукты, фрукт
- o arroz / у аррОш — рис
- o vinho / у вИнью — вино
- o pequeno-almoço / у пыкЭну-алмОсу — завтрак (Порт.; в Браз. — o café da manhã)
- a casa / а кАза — дом
- a porta / а пОрта — дверь
- a janela / а жанЭла — окно
- a mesa / а мЭза — стол
- a cama / а кАма — кровать
- a cozinha / а кузИнья — кухня
- o quarto / у куАрту — комната, спальня
- a chave / а шАвы — ключ
- a cidade / а сидАды — город
- a rua / а ррУа — улица
- o carro / у кАрру — машина, автомобиль
- o autocarro / у аутОкАрру — автобус (Порт.; в Браз. — o ônibus)
- o metro / у мЭтру — метро (в Браз. — o metrô)
- o comboio / у комбОйу — поезд (Порт.; в Браз. — o trem)
- o banco / у бАнку — банк; скамейка
- a praça / а прАса — площадь
- a paragem / а парАжэн — остановка (Порт.; в Браз. — o ponto)
- o dia / у дИа — день
- a noite / а нОйты — ночь, вечер
- hoje / Ожы — сегодня
- amanhã / аманьЯн — завтра
- ontem / Онтэн — вчера
- a hora / а Ора — час; время (на часах)
- o ano / у Ану — год
- a semana / а сымАна — неделя
- segunda-feira / сыгУнда-фЭйра — понедельник (дни недели «нумеруются»: terça, quarta…)
- o mês / у мЭш — месяц
- o trabalho / у трабАлью — работа
- a escola / а ышкОла — школа
- o livro / у лИвру — книга
- o professor / у пруфэсОр — учитель, преподаватель
- o aluno / у алУну — ученик
- a empresa / а эмпрЭза — компания, фирма
- a reunião / а рэуниАун — встреча, совещание
- a universidade / а унивэрсидАды — университет
- o sol / у сОл — солнце
- a chuva / а шУва — дождь
- o mar / у мАр — море
- a flor / а флОр — цветок
- a árvore / а Арвуры — дерево
- o vento / у вЭнту — ветер
- a neve / а нЭвы — снег
- o tempo / у тЭмпу — погода; время
- a cabeça / а кабЭса — голова
- a mão / а мАун — рука (кисть)
- o olho / у Олью — глаз
- a perna / а пЭрна — нога
- o coração / у курасАун — сердце
- o médico / у мЭдику — врач
- doente / дуЭнты — больной
- a roupa / а ррОпа — одежда
- a camisa / а камИза — рубашка
- a loja / а лОжа — магазин
- os sapatos / уш сапАтуш — туфли, обувь
- o dinheiro / у диньЕйру — деньги
- o preço / у прЭсу — цена
- barato / барАту — дешёвый
- ser / сЭр — быть (постоянное свойство)
- estar / ыштАр — быть, находиться (состояние, место)
- ter / тЭр — иметь
- ir / Ир — идти, ехать
- falar / фалАр — говорить
- comer / кумЭр — есть, кушать
- beber / быбЭр — пить
- querer / кырЭр — хотеть
- fazer / фазЭр — делать
- gostar de / гуштАр ды — любить, нравиться (что-то)
- trabalhar / трабальЯр — работать
- morar / мурАр — жить, проживать
- grande / грАнды — большой
- pequeno / пыкЭну — маленький
- bom / boa / бОн / бОа — хороший / хорошая
- bonito / бунИту — красивый
- mau / má / мАу / мА — плохой / плохая
- novo / нОву — новый; молодой
- velho / вЭлью — старый
- a praia / а прАйа — пляж
- o aeroporto / у аэропОрту — аэропорт
- o bilhete / у бильЕты — билет (в Браз. чаще — a passagem)
- o hotel / у отЭл — отель, гостиница
- a viagem / а виАжэн — путешествие, поездка